中国农历网(www.zgnongli.com)祝福天下人人健康快乐,热爱生活。 收藏本站

曾参杀人 原文与译文

时间:2015-06-08  来源:  关键词:

1.jpg

曾参杀人

 

曾参杀人 原文:

昔者曾子处费,费人有与曾子同名族者而杀人.人告曾子母曰:“曾参杀人.”曾子之母曰:“吾子不杀人.”织自若.有顷焉,人又曰:“曾参杀人.”其母尚织自若也.顷之,一人又告之曰:“曾参杀人.”其母惧,投杼逾墙而走.

 

曾参杀人 译文:

在孔子的学生曾参的家乡费邑,有一个与他同名同姓也叫曾参的人。有一天他在外乡杀了人。顷刻间,一股“曾参杀了人”的风闻便席卷了曾子的家乡。

第一个向曾子的母亲报告情况的是曾家的一个邻人,那人没有亲眼看见杀人凶手。他是在案发以后,从一个目击者那里得知凶手名叫曾参的。当那个邻人把“曾参杀了人”的消息告诉曾子的母亲时,并没有引起预想的那种反应。曾子的母亲一向引以为骄傲的正是这个儿子。他是儒家圣人孔子的好学生,怎么会干伤天害理的事呢?曾母听了邻人的话,不惊不忧。她一边安之若素、有条不紊地织着布,一边斩钉截铁地对那个邻人说:“我的儿子是不会去杀人的。”

没隔多久,又有一个人跑到曾子的母亲面前说:“曾参真的在外面杀了人。”曾子的母亲仍然不去理会这句话。她还是坐在那里不慌不忙地穿梭引线,照常织着自己的布。

又过了一会儿,第三个报信的人跑来对曾母说:“现在外面议论纷纷,大家都说曾参的确杀了人。”曾母听到这里,心里骤然紧张起来。她害怕这种人命关天的事情要株连亲眷,因此顾不得打听儿子的下落,急忙扔掉手中的梭子,关紧院门,端起梯子,越墙从僻静的地方逃走了。

以曾子良好的品德和慈母对儿子的了解、信任而论,“曾参杀了人”的说法在曾子的母亲面前是没有市场的。然而,即使是一些不确实的说法,如果说的人很多,也会动摇一个慈母对自己贤德的儿子的信任。由此可以看出,缺乏事实根据的流言是可怕的。

这则寓言告诫人们,应该根据确切的事实材料,用分析的眼光看问题,而不要轻易地去相信一些流言

(欢迎转载,请注明出处:www.zgnongli.com)
分享该文章到:

网友最爱这些测试:
·百家姓查询 ·六壬起课占卜
·本草纲目查询 ·观音灵签
·吕祖灵签 ·关帝神签
·天后灵签 ·康熙字典查字
·佛学大辞典 ·古诗词查询
·清宫生男生女图 ·新华字典查询
·诸葛神算 ·黄大仙灵签
·文王八卦神算 ·八字合婚
·奇门遁甲排盘 ·玄空飞星排盘
·紫微斗数排盘 ·金口诀立课
·真太阳时修正 ·免费八字排盘
·地区经度查询 ·历史上的今天
相关推荐:
曾国藩简介资料大全及大事年表 西宫娘娘为何葬在了东边 万历皇帝北斗七星葬式揭秘 定陵地宫遍布的玄机 六朝古都安葬了多少君王 朱元璋长子朱标死因竟是抑郁症 1971年江青为何亲自为林彪照相 我国中国古代侠客形象是什么样的 真实的唐伯虎:并不风流 秋香是大其十多岁的妓 上古奇闻:大禹是从死去的男人肚子里蹦出来 中国古代十大定情信物 古代中国十大枭雄排行榜 古人如厕为何称“出恭” 中国最牛十大汉字
热门标签:
中国农历网免费在线算命系统推荐:
免费算命
抽签占卜
配对情缘
【返回本栏目】
免费算命
五行分析 姓名评分 上辈为人
喷嚏吉凶 面热预测 心惊预测
眼跳吉凶 称骨算命 指纹算命
眼型算命 观音占卜 边界星座
手相占卜 轩辕占卜 文字占卜
眼跳预测 喷嚏预测 生命计法
埃及星座 生日密码 拜佛求签
印度占星 轩辕算命 号码测试
星座运程
今日星座运势 明日星座运势
本周星座运势 本月星座运势
羊年星座运势 爱情星座运势
热门排行
2015星座运势
白羊座2015运势 金牛座2015运势
双子座2015运势 巨蟹座2015运势
狮子座2015运势 处女座2015运势
天秤座2015运势 天蝎座2015运势
射手座2015运势 摩羯座2015运势
水瓶座2015运势 双鱼座2015运势
最新内容
相术推荐
男人面相 女人面相
男人手相 女人手相
男人痣相 女人痣相
生命线 事业线
感情线 命运线
智慧线 断掌
克夫 桃花眼
八字眉 福气面相
有财面相 男女鼻相

copyright 2009-2012 www.zgnongli.com 中国农历网

免责声明:中国农历网除部分文章转载外,其余均为原创,如有侵权,请联系本站删除!

了解中国文化,弘扬传统精神   ★算命系统仅供测试,请勿迷信,认识自己并改变自己,才能改变命运

琼ICP备09001320号    联系本站