农力英语

solid solution

英 /ˈsɒlɪd səˈluːʃn/美 /ˈsɑlɪd səˈluʃən/

n. 名词短语

固溶体;固态溶液;可靠的解决方案

基本释义

作为材料科学术语,solid solution 指一种或多种溶质原子溶入溶剂晶格而形成的均匀单相固态物质,其结构保持溶剂金属的晶格类型,如黄铜是锌在铜中的固溶体。此为本义。引申到日常或商业语境,solid solution 可表示“可靠的解决方案”,强调方案如固体般坚实、稳定。这一引申基于 solid 的“坚固、可靠”含义与 solution 的“解决办法”含义结合,但使用频率远低于本义,且多见于非正式表达。

词源与构词

solid 源自拉丁语 solidus,意为“坚实的、完整的”;solution 源自拉丁语 solutio,意为“解开、溶解”,来自 solvere(松开)。两词组合成复合名词,字面即“固态的溶解物”。构词逻辑上,solid 修饰 solution,区别于 liquid solution(液态溶液)和 gaseous solution(气态溶液)。记忆时可联想:溶质“溶”在固态溶剂中,形成像固体一样均匀的“溶液”。

用在哪里

该词组最常用于材料科学、冶金学、化学等学术写作,描述合金或矿物结构,语气正式客观。在商务或日常口语中,solid solution 可比喻“稳妥的解决办法”,但属非正式用法,常见于会议讨论或邮件,语气较随意。新闻报道中若出现,多引述科学语境。法律文本和文学作品中极少使用。总体而言,学术语境下为本义,其他语境下为引申义,需根据上下文判断。

语法提示

solid solution 是名词短语,可数,复数形式为 solid solutions。常见句型:A forms a solid solution with B(A与B形成固溶体);A is a solid solution of B in C(A是B在C中的固溶体)。易错点:不要与 solid 作形容词修饰 solution 的普通短语混淆(如 a solid solution 可能被误解为“可靠的解决方案”),科技语境中通常有冠词或复数标记。作比喻义时,常带不定冠词,如 a solid solution to the problem。

同义词区别

在材料学中,solid solution 与 alloy(合金)相关但不同:合金可能包含多个相,而固溶体是单相。与 compound(化合物)区别在于固溶体保留溶剂晶格,无固定化学计量比。比喻义上,solid solution 与 reliable solution、viable solution 近义,但 solid solution 更口语化,且强调稳固性;reliable solution 更正式,viable solution 强调可行性。学术写作中应避免用 solid solution 表示“解决方案”,以免歧义。

易错提醒

该词组在学术语境中为专业术语,语域较高;比喻义则偏口语,语域较低,正式写作中慎用。褒贬色彩中性。常见误用:在非科技语境中过度使用比喻义,导致读者误解为材料学术语;或在科技写作中误用为“固态解决方案”。此外,solid solution 与 solid-state solution 不同,后者指固态状态下的解决方案,需区分。

固定搭配

  • form a solid solution
  • solid solution strengthening
  • interstitial solid solution
  • substitutional solid solution
  • complete solid solution
  • a solid solution to the problem

实用例句

Brass is a solid solution of zinc in copper.

黄铜是锌在铜中的固溶体。

The alloy forms a complete solid solution across the entire composition range.

该合金在整个成分范围内形成完全固溶体。

We need a solid solution to the budget deficit, not temporary fixes.

我们需要一个可靠的预算赤字解决方案,而不是临时修补。

This paper reviews recent progress in high-entropy solid solutions.

本文综述了高熵固溶体的最新进展。

The manager proposed a solid solution that satisfied both teams.

经理提出了一个让双方团队都满意的可靠方案。