cleared

基本释义

cleared 的核心含义围绕“使无阻碍”展开。本义指物理空间上的清空，如“cleared the table”（清理桌子），引申为去除障碍物，如“cleared the road”（清理道路）。进一步抽象化，可表示抽象障碍的消除，如“cleared the air”（消除误会）。在法律和官方语境中，cleared 表示经审查后获得批准或证明无罪，如“cleared of charges”（洗清罪名）。在金融领域，cleared 指票据或交易完成清算。各义项均从“清除”这一基本动作衍生，体现从具体到抽象的语义扩展。

词源与构词

cleared 源自动词 clear，其词根可追溯至拉丁语 clarus（明亮的、清晰的），经古法语 cler 进入英语。后缀 -ed 构成过去分词和形容词，表示“已处于……状态”。因此 cleared 的字面意思是“已变得清晰或无阻碍的”。记忆时可联想：clear（清晰的）+ -ed（已完成）→ 已清除障碍的。

用在哪里

cleared 在学术写作中较少使用，多见于技术报告描述数据清理或审批状态。商务邮件中常用以表示款项结清、货物清关或计划获批，语气正式。日常口语中可表示“离开”或“清理完毕”，如“Let's clear out”的过去式。新闻报道中常用于法律案件（嫌疑人被洗清嫌疑）或灾害后道路疏通。法律文本中强调正式无罪判定或权利清除。文学作品中可隐喻心理障碍的消除。总体语气中性，但法律和官方语境中带有权威性。

语法提示

cleared 作为形容词时，常作表语或定语，如“the cleared land”（已清理的土地）。作动词时为 clear 的过去式/过去分词，及物或不及物：及物时接宾语（cleared the table），不及物时表示“变清晰”（The sky cleared）。常见句型：be cleared of（洗清嫌疑）、be cleared for（获准进行）、be cleared by（经……批准）。易错点：勿与 clear 的现在分词 clearing 混淆；注意介词搭配，如“cleared of”而非“cleared from”（洗清嫌疑）。

同义词区别

与 cleared 近义的词有 clear、empty、vacant、approved、acquitted。clear 强调无障碍的常态，cleared 强调动作完成后的状态；empty 侧重空无内容，cleared 侧重移除障碍；vacant 指未被占用，cleared 暗示主动清理；approved 仅表示批准，cleared 还包含审查通过之意；acquitted 为法律术语，指无罪判决，cleared 更广泛，可指洗清嫌疑但未必经正式判决。选用时需根据语境：物理清理用 cleared，法律无罪用 acquitted，官方批准用 cleared 或 approved。

易错提醒

cleared 为中性词，无褒贬色彩，但法律语境中“cleared of charges”带有正面含义。语域跨度大，从日常到正式均可。常见误用：混淆 cleared 与 clear 的形容词用法，如误说“The road is cleared”表示状态（正确，但强调动作结果），而“The road is clear”表示常态。注意“cleared”在金融领域特指清算，非专业人士可能误解。避免在非正式口语中过度使用法律含义。

固定搭配

• cleared of
• cleared for
• cleared by
• cleared land
• cleared funds
• cleared through customs
• cleared the air

实用例句

The suspect was cleared of all charges after new evidence emerged.

The road was cleared of debris after the storm.

The proposal was cleared by the committee.

Please ensure the table is cleared before the next meeting.

The aircraft was cleared for takeoff.